American Airlines’ downbeat outlook leaves airline sector in the red