Bad journalism in the CLT Oberserver