Florida judge seals security film in pilots' case