I'm not sure about that. I think this title "Director of Flight" isn't the same as Chief Pilot. But I'm not sure...
Just looking at the notification about the East changes...
It shows that Capt. J. Lowry is named as the Director of Flight - NY. It also says he is currently the Chief Pilot - NY. Seems like he moved up.
It also shows Capt. M. Cronin is named as Director of Flight - PHL. It also shows he is currently Director of Flight - NY. Which the guy above just took. So he is moving to PHL. But if he is currently Dir. of Flt in NY and Capt. Lowery is currently Chief Pilot in NY, seems these are two different positions... So NY had a Dir. of Flt. and a Chief Pilot...