The DJ presents a very different legal matter and it has a very different standard of ripeness as it is designed to prevent future harm to a party in advance of the triggering event. Thus Management is asking a valid, legal question which the 9th did not answer - does a non-NIC list constitute a DFR given the transition agreement between the two groups of pilots and the Company. Because of the DJ statutes, she can look at the TA and the NIC award and determine if the various parties are bound by the arbitration in such a way as to constitute a DFR breach by USAPA and collusion by Management if this list is set aside for any reason. Addignton I provides ample evidence for her to review and make a summary judgement decision on.
However, even if Addington I did not exist, I believe there is enough information already presented in the DJ matter for her to determine that the TA is legally a collective bargaining agreement under the RLA. If she makes that determination then it should be a simple matter to conclude that 1) USAPA and Management are bound by the terms of the TA in the same way as they are bound by their other CBA(s) in place regardless of who the bargaining agent is, and 2) that the SLI process and the binding portion of that agreement remains in full effect today. She could shock me by making a different ruling, but when you boil everything down, these inescapable facts lead to only one likely judicial conclusion - Count 1.